沃尔得·专注教育20年

别把“超市”说成“supermarket”!美国人根本就不会这么说!

发表日期:2020-03-13    点击:

大家好,小沃来啦!

想必很多朋友今天都复工了吧?

想想我们之前一个月的时间

都不敢出门,也不敢出去逛街

甚至连自家门口的超市都不敢去了

说到超市

有人知道超市的英语是怎么说的吗?

三年级的英语课本上学到的单词是“supermarket”

但是在国外,真的是这样表达的吗?

 

◆◆Supermarket◆◆

 

在词典中,【supermarket】的释义为:a large shop/store that sells food, drinks and goods used in the home. People choose what they want from the shelves and pay for it as they leave.

(就是说,这是一个销售家庭中使用的视频、饮料以及其他商品的大商店,人们从货架上拿到自己想要的东西,并在离开的时候支付相应的费用)

 

不过在国外,很少有人将超市直接表达为supermarket

相对来说supermarket这个说法比较老旧

所以我们的超市有另外一种说法。

◆◆grocery store◆◆

在美语中,grocery store指的是出售商品食品和其他东西的商店。也就是我们说的“杂货店”。美国人一般用grocery store代指超市。

例句:

I worked stocking shelves in a grocery store .

我曾经在一个超市做货架上货的工作。

除了上面的说法之外

外国人也喜欢直接用超市名代替超市

比如Walmart、Carrefour

 

◆◆逛超市实用口语◆◆

I'm going to Walmart. Do you need anything?

我要去一趟沃尔玛,你有什么需要吗?

 

Could you tell me where can I find a shopping basket?

能告诉我从哪里拿购物篮吗?

 

Where is the……section?

……区在哪儿?

 

I have some coupons.

我有一些优惠券。

 

I would like plastic bags,please.

请帮我拿一些塑料袋

疫情期间我们学校十多名外教老师 建了一个微信群 成立了青岛的在线英语角,公益麦费开课以直播课程的形式教大家学习语言英语。可以QQ威信同号52421115我 拉你们入群

 


上一篇:上厕所时被敲门,“里面有人”这句话用英语咋说?能回答“have people”吗?
下一篇:老外说“Your head is too big”是什么意思?你的头太大了?