客服热线: 0532-85977888
沃尔得·专注英语14年

注册即可领取,三重英语学习大礼

免费试听课+7天英语角体验课

全面个性化听说读写水平测试。

专业个人学习指导+随手礼。

夸女生还只会 beautiful?


职场生活里,夸人可是个技术活

夸女孩子只会说 “beautiful”

小心留下 “只关注外貌” 的印象哦

 

我们常说女孩子“有气质”,“有修养

英文要怎么表达呢?

 


 怎么夸女生“有气质”、“有修养”呢?

 

 


“有气质”

 

我们常说女性“有气质”

一般指她 “有从容优雅的气质”

英文可以直接说

She has grace and elegance.

她很有气质(很优雅)

grace、elegance都指优雅的举止气度

 

表达某种特定的性情和气质
 
 

英文用

temperament  /ˈtem.prə.mənt/

比如

a lovely temperament 可爱的气质

a fiery temperament 容易暴躁的气质

 

 

 

"有魅力"

 

魅力这东西说不清道不明

就是有着致命的吸引力

英文呢,用这个词

 

charm【名词】魅力

charming【形容词】有魅力的

 

She is a woman of great charm.

她是个魅力十足的女人。

 

I'm totally attracted by her charm.

我彻底被她的魅力吸引住了。

 

 

 

 

“有修养”

 

和有修养的人谈话的感觉很舒服

对方的眼界和素养会让你如沐春风

真想由衷地赞扬一句

She is so well-cultured.

她真的好有修养啊。

cultured = 有修养的,有教养的

 

类似的组合还有
 
 

well-travelled 游历见识广博的

She is very well-traveled and has friends all over the world.

她游历很广,世界各地都有朋友。

 

well-spoken 谈吐优雅得体的

The young lady was well spoken and polite.

这位年轻女士谈吐得体,非常礼貌。

 

最后一个比较特殊

职场中提到比较多

 

 

 

“有魄力”怎么说?

 

形容一个人有魄力,有进取心

英文有个词叫

enterprising

这个词这么记

enter = 加入;prise = 撬动

有魄力的人加入,再艰难的事也能撬动

 

That was very enterprising of you, Joy!

你太有魄力了,Joy!

 

表达

“有魄力去做什么事”

还有个简单的表达就是

have courage to do something

(有足够的勇气去做)

What would life be like if we have no courage to attempt anything. 

如果我们没有勇敢尝试的魄力,人生还有什么意义。


扫描二维码关注青岛沃尔得官方微信
获取更多精彩资讯